Carnet ist französisch und bedeutet "Heft", A.T.A. steht für "vorübergehende Verwendung".

Ein Carnet A.T.A. ist also frei übersetzt ein Zollpassierscheinheft für die vorübergehende Einfuhr von Waren.